فيما يلي مقدمة موجزة باللغة الإنجليزية بناءً على نصك:
نظرة عامة على السوق – صناعة الصلب في تركيا
تركيا هي أكبر منتج للصلب في أوروبا، وتحتل المرتبة السابعة عالميًا. في عام ٢٠٢١، بلغ إنتاج الصلب الخام مستوى قياسيًا بلغ ٤٠.٤ مليون طن، إلا أن الصناعة واجهت تحديات كبيرة منذ عام ٢٠٢٢، لا سيما بسبب الصراع الروسي الأوكراني، الذي عطّل واردات المواد الخام من أوكرانيا.
يهيمن على قطاع الصلب التركي مصانعٌ مرنةٌ ذات عملياتٍ قصيرة، تستخدم أفرانًا كهربائيةً، وتُعدّ الخردة مُدخلًا رئيسيًا. يُتيح هذا التكيف السريع مع طلب السوق، ولكنه يجعل المُنتجين أيضًا حساسين للغاية لتقلبات أسعار المواد الخام، حيث يُستورد معظم الخردة من أوروبا وأمريكا الشمالية.
يدعم الموقع الجغرافي المتميز للبلاد ومرافقها المينائية الحديثة استيراد المواد الخام وتصدير الصلب الجاهز. بعد زلزال عام ٢٠٢٣، عززت مشاريع إعادة الإعمار الطلب على المنتجات الطويلة. في الوقت نفسه، أبقت تركيا على إجراءات مكافحة الإغراق على بعض واردات الصلب لحماية المنتجين المحليين.
ومع ذلك، شهدت ديناميكيات التجارة تحولاً حاداً: فمن يناير إلى سبتمبر 2023، انخفضت صادرات الصلب بنسبة 39.7%، بينما ارتفعت الواردات بنسبة 53.4%. ولأول مرة منذ عام 2015، تجاوزت الواردات الصادرات، مما جعل تركيا مستورداً صافياً للصلب.
لا داعي للقلق بشأن ما قد يحدث في المستقبلشكرا جزيلاهل ترغب في الحصول على (100 جنيه إسترليني)؟